una verdadera pena - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

una verdadera pena - traducción al Inglés

PELÍCULA DE 1999 DIRIGIDA POR DAVID LYNCH
Una historia sencilla; Una historia verdadera; Una historia verdadera (film); Una historia verdadera (película); Una historia verdadera (pelicula); Una historia verdadera (película de 1999)

una verdadera pena      
= a crying shame
Ex: It would be a crying shame if women are to continue to die of cervical cancer only because they failed to undergo the necessary tests.
una         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
U.N.A.; U. N. A.; U N A; U N.A.; U N A.; U N. A.; UNA
a; one
toda una vida         
ÁLBUM
Toda Una Vida; Toda una vida (album)
= a lifetime
Ex: After a lifetime of silence and secrets, Fern had the sudden opportunity to. discover her own family history.

Definición

anomalía verdadera
term. comp.
Astronomía. La que corresponde al lugar verdadero que ocupa el astro en un momento dado.

Wikipedia

The Straight Story

The Straight Story (Una historia sencilla en Argentina y Chile y Una historia verdadera en España) es una película de carretera de 1999 dirigida por David Lynch. La película fue editada y producida por Mary Sweeney, socia y colaboradora de Lynch en muchos de sus proyectos, que coescribió el guion con John E. Roach. La película está basada en la historia real del viaje de 1994 de Alvin Straight a través de Iowa y Wisconsin en una cortadora de césped.

The Straight Story fue lanzada por Walt Disney Pictures en Estados Unidos y fue un éxito de crítica, aunque la recaudación resultó menor de lo esperado. Los críticos elogiaron la intensidad de las actuaciones de los personajes, en particular el diálogo realista que el crítico de cine Roger Ebert comparó con las obras de Ernest Hemingway. Recibió una nominación a la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 1999 y Farnsworth recibió una nominación al Premio de la Academia al Mejor Actor.

Ejemplos de uso de una verdadera pena
1. Una verdadera pena esta guerra, piensa Jesús Martínez Millán, presidente de la federación que agrupa a las agencias de viaje españolas.
2. El duque de Edimburgo, presidente de la Fundación Cutty Sark ha descrito el fuego como una "verdadera pena", pero ha expresado alivio porque una gran parte del barco, retirada previamente para su restauración, se ha podido salvar de las llamas.
3. "Es una verdadera pena la ausencia de Nadal, pero por encima de nuestros intereses está la salud del jugador y espero que se pueda recuperar cuanto antes", ha señalado Muñoz, que también ha admitido que con la presencia del número
4. "Es una verdadera pena todo esto ¿no?", comenta bajando de su bicicleta Phil, de 45 años, frente a la puerta del hotel Beau Rivages, una mole de varios pisos que se levanta en la costa y en donde trabajaban tres argentinos de los que no se tienen noticias.
5. Asimismo, la formación abertzale animó a la sociedad vasca a que «salga a la calle» para reivindicar los derechos de los presos de ETA y su acercamiento al País Vasco y Navarra, porque esto, afirma, «ayudará al proceso que superará el conflicto». Batasuna denunció, en un comunicado, el accidente de tráfico en el que el pasado sábado resultaron heridos tres primos de una presa cuando regresaban de una visita penitenciaria a su familiar, y afirmó que la política de dispersión constituye una «verdadera pena de muerte». La formación ilegalizada recordó que, aunque en los últimos tiempos se ha abierto «un nuevo tiempo político», la dispersión continúa y aseguró que los responsables de esta situación se encuentran en «Madrid y París» pero también en Euskal Herria.